bitte jetzt Ruhe ! / prosím teď ale Ticho ! / silence please !